このスケールは、猫の顔の激しい痛みの微妙な兆候を解釈します。

彼らの研究によれば、耳を落とし、目を細めて、ひげを垂らすことは、あらゆる猫のグループで観察される一般的な要因でした。

もともと赤ちゃんと非言語的人間の痛みを評価するために開発された、顔をしかめる尺度は、ウサギからラットまでの動物の範囲で検証されています。
しかし、モントリオール大学のパウロ博士は、これが猫に使用されるのは初めてだと述べた。

「FGSは獣医による使用のために開発および検証されていますが、飼い主は猫の痛みに関連する変化を利用して、何かが正しくない可能性があることを知り、ペットを獣医に連れて行くことができます」とパウロ博士。

google翻訳一部割愛 愛猫家はリンク先で詳しくチェック
https://www.abc.net.au/news/science/2020-02-01/vet-pets-how-can-you-tell-if-your-cat-is-in-pain/11889470
猫が痛みを感じると耳が平らになります。

痛みのある猫は目を細めます。

痛みのある猫はひげが反り返ります。